Скоро открытие в Екатеринбурге Скидка 30% на сладости из Китая Новая партия моти из Осаки Кислые леденцы Tai Kee вернулись Лапша Cold Konjac в наличии Конкурс в группе ВК — призы ждут Скоро открытие в Екатеринбурге Скидка 30% на сладости из Китая Новая партия моти из Осаки Кислые леденцы Tai Kee вернулись Лапша Cold Konjac в наличии Конкурс в группе ВК — призы ждут
Культура Азии

Рамунэ: газировка, которую запирает стеклянный шарик

Как бутылка лондонского изобретателя и шотландский аптекарь из Кобе подарили Японии газировку с шариком вместо пробки. И почему дети били эти бутылки

8 ноября 20262 мин чтенияВедёт Лулу Фуфу

Сначала нужно открыть. Снимаете с горлышка пластиковую пробочку, ставите её на шарик и резко нажимаете ладонью. Пон! Стеклянный шарик проваливается внутрь, газировка шипит и пытается выбежать. Секунду держите ладонь и ждёте, пока пена успокоится. Только теперь можно пить.

Это рамунэ — японская газировка, которую не откупоривают, а распечатывают нажатием. Лулу Фуфу уверен, что вкус у неё на треть из лимонада, а на две трети из этого «пон».

Изобретение из Лондона

История шарика начинается не в Японии, а в Лондоне. В XIX веке газировку разливали в бутылки с пробками, и пробки вечно подводили: газ уходил, напиток выдыхался. Изобретатель и производитель лимонадов Хайрам Кодд придумал, как запереть газ самим газом.

В 1872 году он запатентовал бутылку с шариком в горлышке. Давление газа прижимает стеклянный шарик к резиновому колечку изнутри, и бутылка закрыта намертво, без пробки и проволоки. Газ сам держит дверь, которую хочет открыть.

Чтобы выпить, шарик нужно протолкнуть внутрь, в специальную камеру под горлышком. Там два выступа ловят его, чтобы он не закатывался обратно, пока вы пьёте.

Шотландец в Кобе

В 1884 году бутылки Кодда добрались до японского порта Кобе. В иностранном квартале жил шотландский аптекарь Александр Камерон Сим. Он стал разливать в такие бутылки сладкую лимонную газировку.

Японцы быстро её полюбили, а английское слово lemonade переделали на свой лад. Получилось «рамунэ»: в японском нет звука «л», и он превратился в «р». Название прижилось так крепко, что сегодня мало кто вспоминает, что когда-то это был просто лимонад.

Охотники за шариками

В Англии у бутылок Кодда появились неожиданные враги — дети. Стеклянный шарик внутри был слишком соблазнительным. Мальчишки разбивали пустые бутылки, чтобы достать его и играть в шарики.

Из-за этого старых бутылок Кодда осталось мало. Сегодня их собирают коллекционеры, и бутылка с целым шариком ценится особенно.

В Японии с шариком у рамунэ отношения теплее. Достать его хочется каждому, кто допил бутылку, но бить её незачем: шарик и так весело гремит внутри, пока несёшь пустую бутылку домой.

Вкус лета

Для японцев рамунэ — вкус лета. Её продают на летних фестивалях рядом с жареной кукурузой и сладкой ватой, держат в ледяной воде в деревянных кадках и пьют после фейерверков. Звон шарика о стекло — один из самых узнаваемых звуков японского лета.

Классический вкус лимонно-лаймовый, но сейчас рамунэ бывает самых неожиданных цветов и вкусов: дыня, клубника, личи, виноград. Бутылка при этом остаётся той же — с шариком, которому почти сто пятьдесят лет.

Один совет напоследок. Пейте рамунэ, повернув бутылку так, чтобы выступы в горлышке смотрели вниз. Тогда шарик ляжет в ложбинку и не будет закрывать горлышко. А если всё-таки застучит — значит, всё правильно.

Азиатские напитки и сладости можно найти на полках Asia Store.

Источники

Ещё в рубрике «Культура Азии»

回 будьте в курсе

Хит недели — в вашей ленте.

Подпишитесь на наши соцсети — и первыми узнавайте о новинках, историях наших героев и открытии новых магазинов.

TikTok Instagram* Telegram Max VK YouTube
Найти магазин